Potom možda jednog dana, možemo izgraditi èak i pozorište u okolini za vegetarijanske drame.
Quem sabe um dia, construiremos um teatro... para dramas vegetarianos.
Jedan od glavnih razloga za postojanje Kaznenog Parka je zato što, sa kolièinom kriminala koji je poèinjen danas, graðanskog i društvenog kriminala punimo zatvore brže nego što možemo izgraditi nove objekte.
Uma das principais razões do Parque de Punição é porque o tipo de crime que tem sido cometido hoje, o crime civil e social estão enchendo nossas prisões mais rápido do que podemos construir novas.
Ovaj dokaz je nešto na èemu možemo izgraditi sluèaj.
Maggie, essa evidência nos dá poder para construir um caso.
Znam gdje možemo izgraditi kuæe za beskuænike
Eu sei onde nós podemos construir moradia para os sem-tetos.
Namijenjeni su naprednijim brodovima od onih koje mi možemo izgraditi s mnogo veæom zalihom energije.
Destinavam-se a naves mais avançadas do que somos capazes de construir, com uma reserva de energia muito maior.
Za neko vrijeme, ti i ja... i Josh možemo izgraditi nanovo obitelj.
Com tempo o suficiente, você e eu, e Josh, podemos reconstruir o que restou dessa família.
Sad kada si se riješio korova, možemo izgraditi pješèanik gdje æe se Avery Jr. moæi sigurno igrati.
Agora que você limpou os arbustos nós podemos construir uma caixa de areia onde Avery Julian pode brincar com segurança.
Možemo izgraditi ogroman dvorac iznad brzog potoka.
Poderíamos construir um grande castelo, com um riacho.
Kerol, sigurno možemo izgraditi mesto kao što je ovo.
Carol, a gente pode construir um lugar assim.
Odvešæe nas na bolje mesto... na drugu planetu gde možemo živeti u miru, gde možemo izgraditi novi dom.
Nos levará para um lugar melhor. Outro planeta, onde poderemos viver em paz. E poderemos construir um novo lar.
Ja vjerujem da možemo izgraditi našu buduænost skupa.
Acredito que podemos construir nosso futuro juntos.
Da možemo izgraditi bolje mjesto za svoju djecu?
Acha mesmo que construiremos um lugar melhor para nossos filhos?
Kada to budemo postigli, možemo izgraditi sluèaj za izuzeæe presude.
Tendo conseguido isso, podemos contestar o veredito.
Možete odustati i proklinjati Boga zbog nepravde, ili možete poci sa mnom... i pronaci drugo mesto za život, mesto gde možemo izgraditi zajednicu kakvoj smo se nadali ovde.
Vocês podem ficar sem fazer nada e saírem... amaldiçoar Deus e a injustiça disso tudo, ou podem vir comigo... e achar outro lugar para viver, um lugar onde possamos construir a comunidade... que esperávamos achar aqui.
Ne možemo izgraditi prugu dok ne srušimo par naselja straæara.
Não pode construir uma estrada de ferro sem demolir uma ou duas favelas.
Da možemo izgraditi bolji svijet, i pronaæi naèin za miran suživot ljudi i votanaca.
Ajudar a reerguer o mundo, varrer os destroços, e achar um jeito de Votans e humanos conviverem.
Možemo izgraditi tržni centar, parking i otvoriti restoran u blizini.
Nós podemos construir um mercado, um parque de estacionamento e abrir um restaurante próximo.
S mojim iskustvom i know-how, možemo izgraditi infrastrukturu spremni za distribuciju alkohol tijekom...
Com minha experiência e prática, podemos fazer uma base pronta para distribuir álcool...
Ako uspijemo pronaæi koji otrov je koristio... onda možemo izgraditi vremenski okvir kada je ubrizgan.
Se descobríssemos o veneno que ele usou, então faríamos a linha de tempo para saber quando foi a injeção.
Cijeli smisao osnivanja vlastite firme je bio da možemo izgraditi nešto vlastito.
O motivo de começarmos uma firma era fazer algo por conta própria.
Moguæe je da možemo izgraditi veæu verziju koja bi simulirala statièko pražnjenje slièan onom od munje.
É possível construir um maior que simule uma explosão estática semelhante a dos raios.
Znaš, još uvek možemo izgraditi tvrðavu?
Quer saber, nós poderíamos construir um forte.
Obièno je tako, ali ako možemo izgraditi profil u kombinaciji sa fizièkim dokazima, imamo dobru priliku da ga uhavtimo.
Eles costumam fazer, mas se podemos construir um perfil em conjunção com a evidência física, temos uma boa chance de pegá-lo.
Ali ne znam da li možemo izgraditi sluèaj bez njega.
Mas não sei se conseguimos sem ajuda dele.
Mislim da se, u stvari, nalazimo na tački preokreta u ljudskoj istoriji, kada konačno ponovo možemo izgraditi mnoge institucije industrijskog doba oko novih principa.
Agora, acho, de fato, que estamos num ponto de virada na história humana, em que podemos finalmente reconstruir muitas das instituições da Era Industrial baseados em um novo conjunto de princípios.
Ova personalizacija je nešto što možemo izgraditi pomoću tih velikih brojki.
Então essa personalização é algo que alguém pode construir tendo esses números.
Ali ako možemo izgraditi tehnologiju koja razume emocionalni uticaj jezika, možemo da izgradimo empatiju.
Mas se pudermos construir uma tecnologia que compreenda o impacto emocional da linguagem, poderemos construir empatia.
Zapravo, možemo izgraditi veoma dobar odbrambeni sistem.
mas, na verdade, podemos criar um sistema de reação muito bom.
Možemo izgraditi kontrolu pristupa u sistemima poretka lekova tako da svaki recept bude preispitan.
Construir revisores em sistemas de venda de remédios, de modo que cada prescrição receba uma segunda olhada.
Možemo izgraditi organizacije, zajednice i institucije tako da budu inkluzivne i podržavaju principe jednakosti.
Podemos estruturar nossas organizações, comunidades e instituições de maneiras que sejam inclusivas e apoiem princípios de igualdade.
3.8043301105499s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E podemos construir este sonho juntos 